Возвращение в Дом-убийцу

Возвращение в Дом-убийцу
Название в оригинале	Return to Murder House
Дата выхода	17 октября 2018 года
Сценарий	Кристал Лью
Режиссер	Сара Полсон
Хронология серий
◄ Предыдущая	Чудо-мальчик
◄ Предыдущая	Чудо-мальчик
Следующая ►	Предатель
Следующая ►	Предатель

«Возвращение в Дом-убийцу» — шестая серия восьмого сезона сериала «Американская история ужасов».

Сюжет

Мэдисон и Шабли под видом семейной пары приобретают Дом-убийцу. После прибытия в особняк они совершают ритуал, чтобы заставить призраков выйти из укрытия. После завершения обряда в дверном проеме мелькает призрак Глэдис. Мэдисон и Шабли также видят призраков двух дочерей Лорейн Харви, сбегающих вниз по лестнице.

Внизу Тейт Лэнгдон просит Бена Хармона поговорить со своей дочерью Вайолет, поскольку она постоянно игнорирует его. Бен напоминает Тейту о его прошлых проступках, которые достаточно серьёзны, чтобы Вайолет решила не общаться с ним. Шабли и Мэдисон прерывают сеанс к большому удивлению Бена и Тейта, поскольку призраков нельзя увидеть, если они не захотят этого сами. Мэдисон объясняет, что они пришли в дом, чтобы разузнать о прошлом Майкла Лэнгдона. Тейт предупреждает визитёров, что они допустили ошибку, появившись в доме.

По лестнице скатывается красный мячик, и после того, как Мэдисон подбирает его, на неё нападает Борегар Лэнгдон. Шабли хочет использовать магию, чтобы спасти девушку, однако его останавливает Билли Дин Ховард, которая отвлекает Бо с помощью мячика. Медиум объясняет, что она является другом дома и его обитателей. На лестнице появляется Констанс Лэнгдон и спрашивает Мэдисон и Шабли, кто они такие и что здесь делают. Они отвечают, что пришли сюда для того, чтобы узнать о Майкле. Констанс заключает с ними сделку: если они навсегда избавятся от Мойры, она расскажет им всё о Майкле. Мэдисон заставляет Шабли раскопать двор в поисках скелета Мойры. Они приносят найденные останки Мойре, и она с благодарностью обнимает Мэдисон. Мойра хочет, чтобы её похоронили на кладбище рядом с матерью.

На кухне Констанс рассказывает Мэдисон и Шабли про детство Майкла. Она говорит, что сразу после рождения Майкл оставлял ей маленькие подарки. Сначала это были мёртвые грызуны или кошки, которых она хоронила во дворе под кустами роз. Однажды она вошла в комнату Майкла и обнаружила, что за ночь он повзрослел на десять лет. Майкл предпринял попытку задушить Констанс во сне, но остановился, заплакал и попросил прощения. Опасаясь, что Майкл собирается убить ее, Констанс совершила самоубийство, чтобы остаться со своей семьей.

Бен рассказывает Шабли и Мэдисон, что после самоубийства Констанс Майкл посещал у него сеансы психотерапии. Между ними сложились отношения отца и сына. Тейт Ленгдон же злился, видя, как Майкл трогает его вещи и утверждал, что он не его сын. После высказываний Тейта Майкл все ближе и ближе подходил к темной стороне. Бен стал свидетелем того, как Майкл искалечил призрака Элизабет Шорт, а также не только убил двух новых жителей, но и уничтожил их души. Бен, осознавая тягу Майкла к злу, прекратил сеансы.

Появляется призрак Вивьен Хармон и примиряется с Беном, объясняя, что она не могла простить его за привязанность к Майклу, но теперь понимает, что у него не было выбора. Она раскрывает Мэдисон и Шабли истинную природу Майкла как Антихриста, цитируя отрывок из книги Откровения Иоанна Богослова о звере с семью головами и десятью рогами.

Вивьен рассказывает, как однажды ночью на пороге Дома-убийцы появилась группа сатанистов, во главе с основателем Церкви Сатаны Антоном ЛаВеем и его двумя кардиналами, одним из которых была Мириам Мид. Сатанисты похитили девушку с автобусной остановки и отвезли её в дом, где провели черную мессу, а ЛаВей извлек сердце жертвы, чтобы Майкл смог съесть его. На стене появилась демоническая тень, и Майкл объявил: «Отец, я теперь с тобой». После этого началась ужасная буря с градом и кровавым дождем. Это переполнило чашу терпения Вивьен, и она решила убить Майкла, пока тот спит. Однако он был готов к нападению, и когда Вивьен подошла к его кровати с ножом, её охватило пламя. В последнюю секунду её успел спасти Тейт. После этого Майкл исчёз из дома, и больше его не видели. Вивьен утверждает, что Бен — не отец Майкла, равно как и Тейт. По её словам, Майкл — порождение зла этого дома, и он явился на свет, чтобы уничтожить мир.

Мэдисон с Шабли собираются вернуться в школу Готорна. Мэдисон выражает сожаление по поводу того, что последняя надежда колдунов оказалась Антихристом, и заявляет Шабли, что тот не сможет помешать ей рассказать об услышанном Совету ведьм. Однако колдун уверяет её, что сам не боролся бы за назначение Майкла новым Верховным, если бы знал о его сущности. Он опасается по поводу того, что произойдет в том случае, если они не смогут его остановить. Мэдисон замечает в углу плачущую Вайолет, которая называет Тейта чудовищем, однако Мэдисон успокаивает девушку, заявляя, что всё зло, которое было в Тейте, ушло вместе с Майклом, а также показывает ей с помощью магии, как Тейт спас её мать от смерти. Вайолет и Тейт примиряются. Шабли удивлён добротой Медисон, ведьма лишь качает головой и закрывает двери Дома-убийцы.

Интересные факты

• Этот эпизод знаменует собой возвращение многих актеров, повторяющих роли своих персонажей первого сезона: Джессики Лэнг (Констанс Лэнгдон), Конни Бриттон и Дилана Макдермотта (Вивьен и Бен Хармоны), Фрэнсис Конрой (Мойра О'Хара), а также Сэма Кинси в роли Борегара Лэнгдона и Мины Сувари в роли Элизабет Шорт.
• Наоми Гроссман, которая ранее исполняла роль Пеппер, сыграла роль кардинала Церкви Сатаны.
• Эта серия стала режиссерским дебютом Сары Полсон. Полсон — второй участник актёрского состава, которому доверили постановку эпизода. Первой была Анджела Бассетт, снявшая уже два эпизода сериала — «Глава 6» и «Выпей Юпи».
• Билли Дин во время первой встречи с Мэдисон и Шабли упоминает, что знавала многих Монтгомери. Это отсылка к популярной теории о том, что Мэдисон связана с первыми владельцами Дома-убийцы Чарльзом и Норой Монтгомери.
• В этом эпизоде на экране впервые появляется Роуз Лэнгдон, четвертый ребёнок Констанс, о котором упоминалось в первом сезоне.
• Адина Портер, Билли Лурд, Лесли Гроссман и Шайенн Джексон указаны в титрах, но не появляются в серии.
• Выясняется, что Билли Дин может распознавать не только призраков и вампиров, но и ведьм с колдунами, так как чувствует, что Мэдисон и Шабли связаны с магией.

Культурные отсылки

• Во время посещения риэлтора Мэдисон заявляет Шабли, что из них получились паршивые Хайди Клум и Сил.
• Мэдисон называет «Дом-убийцу» пародией на «Ужас Амитвилля».

Галерея

Промо-фото

Кадры