Американская История Ужасов вики
Регистрация
Advertisement
Американская История Ужасов вики

Конец безумия — тринадцатая серия второго сезона сериала «Американская история ужасов».

Краткое содержание[]

Джонни собирается закончить дело своего отца. Лана Уинтерс выполняет свои обещания.

Сюжет[]

Четыре месяца назад[]

Джонни посещает заброшенный Брайрклифф и слушает там аудио-книгу Ланы «Истории Брайрклиффа», озвученную ей самой. Он видит там галлюцинацию своей матери, которая говорит, что хотела избавиться от него. Также он видит Тредсона, который говорит, что любил его с первого дня, но Лана помешала им быть вместе.

Тереза и Лео приходят в лечебницу. Джонни роняет полку, чем привлекает их внимание. Он прячется в комнате, и когда Лео просовывает туда свою руку, он надевает маску Кровавого Лика и отрезает ее.

1971[]

Лана пробирается вместе с двумя операторами в Брайрклифф, чтобы снять жуткие условие, в которых живут пациенты после того, как лечебницу передали штату. Она хочет найти Джуд, но в палате ее нет. Но среди документов Лана находит дело Бетти Дрейк, которую Кит Уолкер забрал оттуда. Она понимает, что это и есть Джуд.

После репортажа Брайрклифф закрыли, а она пошла с операторами к Киту, чтобы поговорить о Джуд, но Кит отказывается говорить при камерах. Он рассказывает, что часто посещал Джуд после смерти Альмы, а затем решил забрать ее к себе домой. Первое время она вела себя агрессивно и считала, что она все еще в Брайрклиффе, а Кит — Кровавый Лик. Но Джулия и Томас Бертранд отвели ее в лес, после чего она вновь стала нормальной.

Она жила в доме Кита еще полгода. Дети очень полюбили ее, и она учила танцевать их свинг. Когда пришло ее время, она сказала Джулии, чтобы она не прогибалась под мужчин, а Томасу, чтобы он не тратил впустую свою жизнь. Затем она попрощалась с Китом и увидела Шахат, которая спросила готова ли она. Когда Джуд согласилась, ангел смерти подарил ей свой поцелуй.

2013[]

Семидесятипятилетняя Лана дает интервью для телевидения в своем доме в честь вручения ей премии Кеннеди. Она стала известной писательницей, автором шести бестселеров. Она живет с женщиной по имени Мэрион, вместе с которой она воспитывает девочку Норму.

Журналистка Эйприл хочет начать интервью с обсуждения Кровавого Лика, но Лана не хочет говорить об этом монстре. Поэтому они начинают с репортажа про разоблачения Брайрклиффа. Лана признается, что сделала это ради тщеславия, а не для общества. После этого репортажа у нее был цикл передач «Америка без масок», после которого она получила славу общественного деятеля.

Лана описывает Эйприл то, как она вытащила Джуд из лечебницы, но журналистка говорит, что не помнит этого эпизода. Лана признается, что его не было. Она просит перерыв и попить. Содовую ей приносит Джонни Морган.

Затем Эйприл задает неприятный для Ланы вопрос о Тимоти Говарде. Когда она делала разоблачение о докторе Ардене, она поймала Тимоти Говарда в церкви и задавала вопросы о том, знал ли он о его экспериментах над людьми, но он ушел от ответа. Затем он совершил суицид, и многие винили в этом Лану. Она говорит Эйприл, что не чувствует своей вины в этом, так как Тимоти был лжецом, который запутался в своем вранье.

Лана решает признаться, что ее сын жив, а не умер во время родов, как она написала в книге. Один раз она с помощью своих связей навестила его в приюте, когда он был маленьким. Лана защитила его от хулигана, и сказала Джонни, что он должен уметь постоять за себя.

Затем журналистка спрашивает хотела ли она завести детей после этого, и Лана отвечает, что стала крёстной матерью детей Кита. Она рассказывает, что он снова женился. Джулия стала нейрохирургом, а Томас — профессором в Гарварде. Кита поразил рак, когда ему было сорок. Опухоль дала метастазы, и Киту уже не помогала химиотерапия. Кита похитили инопланетяне, на этот раз навсегда. Его дети поняли это, так как сказали, что нет причин для скорби.

Когда съемочная группа уходит, Лана просит Джонни выйти. Она спрашивает его, как он вписался в группу, и он отвечает, что убил одного работника и занял его место. Лана готовилась к его приходу и просила детективов добыть информацию на него. Она спрашивает, как он узнал о своем происхождении. Джонни отвечает, что понял это, когда она посетила его. Он верил в то, что она его мать, хотя остальные дети смеялись над ним из-за этого.

Джонни проигрывает аудиозапись признания Тредсона, которую он купил на eBay. В ней он говорил, что любит своего ребенка, из-за чего Джонни решил отомстить за отца. Лана говорит, что Оливер никогда не любил его. Джонни наводит на Лану пистолет, но тут Лана начинает говорить, что он лучше отца. Он начинает плакать, чувствуя вину в своих преступлениях. Лана говорит Джонни «Это не твоя вина» и наводит на него пистолет. Со словами «А моя» она стреляет ему в голову.

1964[]

Сестра Джуд и Лана говорят, пока спускаются по лестнице, чтобы встретить Кита. Джуд отмечает ее амбиции и говорит, что женщине для этого придется многим пожертвовать. Лана говорит Джуд, что она не знает, на что она способна. Джуд удивлена этими словами, и думая, что они не встретятся больше, говорит «Только помните, если вы смотрите в лицо зла, то зло смотрит на вас в ответ».

В ролях[]

В главных ролях[]

Другие роли[]

  • Камилла Чен — Эйприл
  • Джоан Северанс — Мэрион
  • Марк Д. Эспиноза — Хорхе
  • Нолан Гросс — маленький Джонни
  • Брэйди Эндер — Билли
  • Эван Парк — детектив 1
  • Сэл Ланди — детектив 2
  • Тим Льюис — Данте
  • Родни Роулэнд — Мило
  • Мэг Вульф — медсестра для новорожденных

Интересные факты[]

  • Джеймс Кромвелл (Артур Арден), Лиззи Брошере (Грейс Бертранд) и Лили Рэйб (Мария Евникия) заявлены в титрах, но в серии не появляются.
  • Слова, которые сестра Джуд сказала Лане («Только помните, если вы смотрите в лицо зла, то зло смотрит на вас в ответ»), — намек на знаменитую фразу Фридриха Ницше из произведения «По ту сторону добра и зла» («Кто сражается с чудовищами, тому следует остерегаться, чтобы самому при этом не стать чудовищем. И если ты долго смотришь в бездну, то бездна тоже смотрит в тебя.»)

Галерея[]

Advertisement