«Огонь и власть» — девятая серия восьмого сезона сериала «Американская история ужасов».
Сюжет[]
Джефф выражает свое крайнее негодование по поводу того, что творится в мире. Он хочет положить конец нынешнему мироустройству и начать всё заново, на этот раз сделав всё правильно. Мисс Венабл напоминает им о предстоящей встрече с Кооперативом и интересуется у Матта и Джеффа, сможет ли она сыграть более значительную роль в компании. Они говорят, что пока от их помощницы ничего не трубется, после чего разгневанная Венабл заявляется, что она увольняется, и никто ее не остановит. Джефф говорит Матту, что Венабл подкинула им идею.
В Академии мисс Робишо в Новом Орлеане Мэллори безуспешно пытается воскресить мёртвую птицу. Корделия и Миртл объясняют, что ей не следует перенапрягаться. Мэллори беспокоится по поводу Майкла Лэнгдона. Корделия успокаивает её и просит не волноваться, так как на Академию наложено заклинание защиты. Зои и Куинни в присутствии Баблз Макги обучают заклинаниям юных ведьм. На пороге Академии Дайна совершает ритуал вуду и отменяется заклинание ведьм. Майкл и Мириам Мид беспрепятственно входят в здание, где убивает ведьм, включая Зои и Куини. Мэллори хочет противостоять Майклу, но Корделия знает, что она не готова.
В качестве вознаграждения за оказанные услуги Майкл говорит Дайне, что Сатана дал добро на тринадцать эпизодов её ток-шоу. Он поднимается наверх, где он собирается обнаружить Корделию, и расстраивается, когда не находит её.
В доме Мириам Майкл пребывает в ярости из-за того, что потерпел неудачу, и ведьмам удалось сбежать. Мириам говорит, что его судьба заключается в том, чтобы уничтожить мир в огненном дожде. Майкл напоминает, что ранее предполагалось, что мир уничтожит магия, а колдуны и ведьмы будут им помогать, либо будут убиты. Мириам считает, что, возможно, они должны изменить свои планы. На самом деле текст, который произносит, Мириам, пишут для неё Джефф и Матт, находящиеся в лаборатории. Мириам объясняет Майклу, что если он вызовет Апокалипсис, то все ведьмы умрут. Майкл признаётся, что хотел бы баллотировался на пост президента США, а до этого стать послом и получить статус доверенного советника нынешнего президента. Мириам иронично спрашивает его, не почерпнул ли он эту идею из фильма «Омен 3». Майкл отвечает утвердительно и объясняет, что в мире мало книжек о том, как быть Антихристом. Матт перенимает инициативу у Джеффа и про посредничестве Мириам просит, чтобы Майкл вернулся к ним в лабораторию и попросил о помощи. Майкл неохотно соглашается.
Когда Майкл возвращается в лабораторию, Джефф и Матт вручают ему список имен 100 людей, которые являются членами самой могущественной организации в мире — Кооператива. Они также дают Майклу понять, что на самом деле Кооператив — это кодовое название иллюминатов, которые продали душу дьяволу. Поэтому Майкл, будучи сыном Сатаны, фактически контролирует Кооператив. Джефф и Матт призывают Майкла развязать ядерную войну, уничтожить мир и начать создавать человечество заново. Майкл соглашается, но только если ядерное оружие также уничтожит ведьм. Джефф и Матт убеждают его, что так и будет, но сначала ему нужно поговорить с иллюминатами.
Оставшиеся в живых ведьмы прячутся от Майкла в хижине Мисти, которая в это время отсутствует, отдыхая со Стиви Никс. Корделия при помощи силы мысли переносится обратно в Академию и видит убитых Зои и Куинни. Она пытается вдохнуть в них жизнь, но тела попросту растворяются в воздухе. Корделия возвращается в хижину и рассказывает, что не почувствовала их души и не смогла вернуть своих девочек. Мэдисон рассказывает Корделии, что когда была в «Доме-убийце», где родился Майкл, то узнала, что Майкл умеет, убив человека, уничтожить его души. В таком случае люди не становятся призраками, а исчезают. Корделия в бешенстве дает пощечину Мэдисон, она разгневана тем, что Мэдисон не сказал ей об этом раньше. Верховная в отчаянии и не знает, что делать. Миртл отвечает, что, возможно, выход есть, и многозначительно смотрит на Мэллори.
Миртл рассказывает о «Темпус инфинитум», который считается мифом, и ни одна ведьма его ещё не применяла. Корделия объясняет, что девушка, обладающая этим даром, может вмешаться в события прошлого и изменить ход времени. Мэдисон догадывается, что Мэллори обладает способностью путешествовать во времени. Мирт напоминает, как однажды Мэллори нашла оленя, сбитого машиной, и не просто вернула его к жизни, и повернула время вспять и вернула ему молодость. Корделия считает, что Мэллори может вернуться в прошлое и спасти Шабаш. Мэллори готова на всё ради своих сестёр, но Миртл предупреждает её, что есть подвох: истории неведома ни одна ведьма, успешно применившая эту силу, а все, пытавшиеся в итоге погибли. Корделия наполняет ванну водой, а Миртл рассказывает Мэллори об Анастасии Романовой, дочери последнего русского императора Николая II. Действие переносится в июль 1918 года. Команда чекистов во главе с Юровским отводит членов царской семьи в подвал дома в Екатеринбурге и приговаривает их к расстрелу. Анастасия пытается спасти свою семью с помощью защитного заклятья, но её силы не хватает для того, чтобы обмануть судьбу.
Корделия и Миртл хотят отправить отправить Мэллори на 100 лет в прошлое, чтобы устроить тренировку и опробовать её силу. Удивленная Мэллори спрашивает, что хотят он нее наставницы, и Миртл объясняет, что её задача — спасти юную Анастасию. Мэллори садится в ванну, а Миртл читает заклинание. Вода начинает бурлить и становится черной. Корделия погружает Мэллори с головой.
Мэллори появляется рядом с Анастасией и помогает создать щит между её семьей и солдатами. Однако когда Мэллори отпускает руки Анастасии, защита исчезает. Мэллори возвращается в настоящее время и кричит, что должна вернуться. Она вылезает из ванны, из её глаз и носа течёт кровь. В разговоре с Миртл Корделия замечает, что Мэллори едва не умерла, а заклятье так и не сработало. Верховная также считает, что Мэллори не будет готова, пока она всё ещё жива. Миртл говорит Корделии, что они не хотят её потерять. Корделия признаётся, что сама не готова уйти и спрашивает Миртл, похожа ли она на свою мать Фиону. Однако Миртл отвечает отрицательно, так как Фиона никогда не знала сомнений и не обдумывала последствия своих действий. Корделия предлагает прибегнуть к Священному вручению, чтобы передать Мэллори все свои силы. Однако Миртл говорит ей, что Шабаш все еще нуждается в ней, и им просто нужно выиграть немного времени.
Корделия и Миртл отправляются в школу Готорна для одаренных юношей, чтобы поговорить с Джоном Генри и Бехолдом и сделать их своими союзниками, но обнаруживают, что в школе пусто. Они входят в гостиную и находят пентаграмму, сложенную из тел убитых учеников, Джона Генри и Бехолда.
Мисс Венабл собирает свои вещи, когда Джефф и Матт останавливают её, рассказывают о предстоящем конце света и о том, что за организацией Апокалипсиса стоит Кооператив. Они поручают Венабл строить специальные станции для нужных людей и приглашают стать администратором этих форпостов, обещая дать ей полную свободу действий.
Майкл нервничает перед встречей с членами Кооператива, но Мириам успокаивает его и говорит, что пора исполнить свое предназначение — уничтожить Землю. На встрече Майкл заявляет, что пришло время Апокалипсиса. Она также рассказывает иллюминатам, что они со своими семьями смогут пережить конец света в люксовых убежищах, а цена спасения составит 100 миллионов долларов с человека.
| Сезон 8 |
|---|
| «Конец» • «Следующее утро» • «Запретный плод» • «Может быть... Сатана?» • «Чудо-мальчик» • «Возвращение в Дом-убийцу» • «Предатель» • «Пребывание» • «Огонь и власть» • «Апокалипсис тогда» |