Фэндом


Убийца Десяти заповедей — восьмая серия пятого сезона сериала «Американская история ужасов».

Краткое описание Править

Джон Лоу приближается к разгадке тайны убийцы Десяти заповедей. Раскрываются подробности соглашения между Салли и Джеймсом Марчем.

Сюжет Править

5x08 Салли пытается все объяснить Джону.png

Салли пытается все объяснить Джону.

Джон видит, как Рен сбивает грузовик. Он вспоминает, что видел девочку в одном из стеклянных гробов в отеле «Кортез». Он набрасывается на Лиз Тейлор с требованием сказать ему, где скрывается библейский убийца. Салли говорит, что все ответы на вопросы Джона находятся в номере 64. Это бывший кабинет Джеймса Марча, в котором он погиб 25 февраля в 2:25.

В потайной комнате Джон обнаруживает части тел жертв, нарушивших Десять заповедей. В их числе — рука вора («Не укради»), зубы рабочих-мигрантов («Помни день субботний»), сердца близнецов, убивших родителей («Почитай отца и мать твоего»), мозг блоггера Мартина Гамбоа («Не сотвори себе кумира»), язык и глаза Джеймса Бригсса («Не прелюбодействуй»), голосовые связки журналистов таблоида («Не лжесвидетельствуй»), селезенка телепроповедника («Не поминай имя Господа напрасно»). Джон спрашивает, почему между первыми преступлениями в 1926 году и последними прошло 90 лет. Салли отвечает, что Джеймсу Марчу потребовалось долгое время, чтобы найти преемника, способного завершить дело. Потрясенный Джон понимает, что он и есть Убийца Десяти заповедей.

5x08 Джон в баре Кортеза.png

Джон пьет в баре отеля.

Коронер, осматривающая тело Рен, говорит Энди Хану, что Джон в суматохе сбежал с места ДТП. Внезапно в морге появляется Джон и признается, что является библейским убийцей. Он вспоминает, что впервые оказался в отеле «Кортез» пять лет назад в 2010 году после расследования случая, когда пятеро детей задохнулись угарным газом, а безутешный отец покончил жизнь самоубийством. Джон выпивал в баре гостиницы, где познакомился с Донованом. Донован приводит его на ежемесячный ужин Марча и Элизабет, которая представляется «Графиней». Джеймс приглянулся гость, и он просит оставить их наедине.

Марч разглядел у Джона чёрную ауру. Она свидетельствует о том, что детектив либо носит защитную мантию, либо в нём живет скрытая ярость, которая стремится выйти наружу. Лоу признается, что ему зачастую хочется убить преступника, хотя работа полицейского состоит не в этом. Джон и Марч пьют абсент на протяжении двух дней и рассуждают о законах богов и людей. Когда Джон отрубается, Марч говорит Элизабет, что нашёл преемника. Графиня соглашается похитить сына Джона Холдена, чтобы детектив возненавидел весь мир.

5x08 Алекс недовольна Джоном.png

Алекс недовольна Джоном.

Лоу возвращается домой после двухдневного отсутствия. Обиженная Алекс встречает его холодно. Джон решает загладить вину, сводив семью на пляж Санта-Моники, где мальчика впоследствии похищает Элизабет.

После похищения Холдена Джон начал жить двумя жизнями: днем он муж Алекс, а ночью — ученик Марча. Во один из визитов в отель «Кортез» детектив говорит Марчу, что настоящие преступники всегда выкручиваются и не получают по заслугам. Тогда Марч показывает Джону комнату охотничьих трофеев, среди которых — голова его бухгалтера. Джон называет Марча чудовищем, но тот отвечает, что просто вершит правосудие.

В 2015 году Джон возвращается в отель. Детектив в плохом настроении — в этот день его сыну Холдену исполнилось бы 10 лет. Джон готов бороться с несправедливостью. Марч называет ему имя первого преступника — блоггера Мартина Гамбоа, который соблазнил 10-летнего мальчика и фотографировал его в голом виде. Снимки полароида он забыл в номере отеля «Кортез».

Джон притворяется, что хочет купить у Гамбоа за 5 тысяч долларов статуэтку «Оскара», которую тот продает на сайте Craigslist. Джон показывает ему снимки мальчика, но Мартин отрицает свою вину и пытается скрыться. Джон насмерть забивает его статуэткой. Вернувшись в отель, он собирается повеситься в ванной.

5x08 Джон и Салли.png

Джон и Салли.

Джон рассказывает Ханну о Салли, которая всегда находилась рядом во время его встреч с Марчем, а затем у них завязался роман. Однако из петли Джона вытащил Марч, поскольку Салли хотела, чтобы Джон превратился в призрака и навсегда остался с ней в отеле. Джеймс напоминает Салли об уговоре, согласно которому он защищал девушку от демона, которого породила она сама и другие призраки. Хан говорит, что сообщницей Джона является Салли Маккена, которая в 1994 году выпрыгнула из окна отеля «Кортез».

Джон спрашивает у Салли, почему он ничего не помнит о происходящем в «Кортезе», и она отвечает, что отель лишает памяти. Джон говорит, что сегодня убил человека и ощутил торжество справедливости.

Джон догадывается о том, что его жена Алекс завела интрижку с Ханом и хочет её убить. Однако Салли убеждает трогать жену, поскольку Джона легко вычислят. В качестве жертвы она предлагает парочку, которая каждый четверг уединяется в «Кортезе». Марч говорит, чтобы убийство нельзя совершать в его гостинице. Поэтому Джон отправляет обоим жертвам SMS с предложением встретиться в отеле «Bel Air» и жестоко расправляется с ними.

Хан не считает Лоу убийцей, но Джон убивает своего напарника в наказание за интрижку с Алекс (нарушена заповедь «Не желай жены ближнего твоего»).

5x08 Айрис.png

Айрис рада, что Джон все понял.

Джон возвращается в отель с окровавленным бумажным пакетом. Он встречает Айрис, и говорит, что вспомнил все визиты в отель «Кортез» за последние пять лет. Айрис чувствует облегчение, ведь она никогда не знала, с каим Джоном имеет дело и частенько хотела выложить правду-матку. Джон сожалеет только о смерти Рен. Однако Айрис отвечает, что Рен погибла из-за Салли, которая приказала девочке следить за каждым шагом Джона, чтобы он не погиб вне отеля.

Джон просит ключ от номера 64. Вместе с Марчем он добавляет в коллекцию «инструменты прелюбодеяния», отрезанные у Энди Хана. Джон говорит, что готов довести до конца дело библейского убийцы и закончить шедевр.

В ролях Править

В главных ролях Править

Другие ролиПравить

  • Кэйти Енглер — коп
  • Ви Джей Фостер — водитель грузовика
  • Кевин Фрай-Боуэрс — Мартин Гамбоа
  • Эммори Мостеллер — ребенок-вампир
  • Дрю Снайдер — проповедник

Интересные фактыПравить

Галерея Править

Начать обсуждение Обсуждение статьи «Убийца Десяти заповедей»

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики